The problem
Our quiz nights needed one room and hours of prep
I run quiz nights on Telugu cinema, the films of a South Indian language, with friends. In one round I give a film's plot in one absurd line and everyone shouts the title. Those nights need everyone in one room, and someone spends hours writing fresh rounds. I wanted them on friends' phones, anywhere.
Key decisions
I settled the hard calls before any code
I wrote a spec first, with a log of what changed from my first version.
Song rounds are heard, never read
- The call
- Lyrics are read aloud or played, never shown. Each replay trims your score, then the real recording plays and the reveal names the film, composer and year.
- What I gave up
- Easier rounds for players who prefer reading.
- Why
- Lyrics on screen can be searched in seconds. By ear, even a wrong answer teaches you the song.
Every voice round also takes typed or picked answers
- The call
- Voice rounds accept typing and multiple choice as well as speech.
- What I gave up
- A voice-only game.
- Why
- iPhone Safari has no speech recognition, so voice-only would shut out every iPhone player.
It is also an installable web app, opened from a link with no app store, so every fix reaches friends on their next open. Questions are written in a spreadsheet, because the friends who write the best ones do not write code.
What I built
Eleven modes, live rooms and a question spreadsheet
I built it on 31 May 2026 from the spec, with Claude Code agents writing much of the code. Nine of the 11 modes come from our offline rounds. Live rooms send everyone the same question at once, and 90 starter questions cover 8 of the 11 modes. The home screen, the modes and the question editor are at the top of this page.
At first questions were drawn at random, but one mode held 30 of the 90, so games felt lopsided. The pick now cycles through the sections.
Results
Friends are playing it
| Question | Answer | Status |
|---|---|---|
| Does it run? | Yes, privately, with no public link | Built |
| Who plays? | Friends, privately | Observed |
| Voice answers on iPhone | iPhone players type or pick today; a voice route is planned | On the roadmap |
| Public launch | Follows licensing of song clips and film images | Next |
Next
Next I measure play, then add iPhone voice
First I add play counts per mode and track who comes back the next week, so I can see which modes friends choose and where they stop. Then I fill the three modes with no questions yet and build an iPhone voice route that records the answer and sends it to a cloud service. A public version comes after the audio is licensed or original.
Sources: Chitralahari spec v2 and decisions log, May 2026; mode registry, starter content and commit history, 31 May 2026.


